(текст мовою оригіналу)

Перед вами полная ложка прозрачного, слегка желтоватого меда, ароматноrо, вкусного. Она весит всего 30 грамм.

Но знаете ли вы сколько поработали пчелы, чтобы собрать эту ложку мёда?

Мёд – это результат жизнедеятельности растений и пчел. В нем сочетаются многие дары природы, благодаря чему он приобрёл питательные, диетические и даже лечебные свойства.

Чтобы получилась ложка меда, пчелам пришлось собрать с цветков и принести в улей 60 граммов нектара. Одна пчела вo время взятка приносит в улей всего около 30 миллиграммов нектара. Значит ей нужно вылететь из улья 2000 раз, чтобы собрать нектар для одной ложки меда.

Во время хорошеrо взятка пчena делает за день примерно десять вылетов. Таким образом, чтобы угостить вас ложечкой меда 200 пчел трудились над его сбором в течение полного рабочего дня.

Двести пчел весят немноrо – всего 20 граммов. Но какую большую работу они проделали!

Вылетевшая за взятком пчела находится в полете около 40 минут. При полете по прямой пинии летит со скоростью 25-30 километров в час, а при посещении цветков скорость полета снижается в два-три раза.

Если цветущее пoлe находится в километре от улья, то пчела за 40 минут пролетит в общей сложности 11 километров. А 200 пчел налетают 2200 километров.

И в результате такого пути будет пoлучена только одна ложка меда.

Источник: Журнал “Пчеловодство”, № 3, 1966 рік, с. 37